Cristian Daniel Pringles
Gerente General de SCC MINERAL SpA. Titular de la planta Bombonera 1 ante el Servicio de Evaluación Ambiental.General Manager of SCC MINERAL SpA. Holder of the Bombonera 1 plant before the Environmental Assessment Service.
SCC MINERAL · Tocopilla · Caleta del Cobre · Chile
Concesiones mineras en venta u opción en Tocopilla y una planta de cemento de cobre en Caleta del Cobre. Dos oportunidades, una sola sociedad.Mining claims for sale or option in Tocopilla and a copper cement plant at Caleta del Cobre. Two opportunities, one company.
Dos oportunidadesTwo opportunities
En Tocopilla, concesiones que se ofrecen en venta u opción. En Caleta del Cobre, una planta que transforma mineral oxidado en cemento de cobre. Son negocios independientes, cada uno con su propia página.In Tocopilla, claims offered for sale or option. At Caleta del Cobre, a plant that turns oxide ore into copper cement. They are independent businesses, each with its own page.

img/puerta-concesiones.jpgTerreno de las concesiones en TocopillaTocopilla claims terrain
img/puerta-planta.jpgPlanta Bombonera 1 · representación conceptualBombonera 1 plant · conceptual renderingLa tesisThe case
Lo que sigue se apoya en documentos primarios —inscripciones, estudios técnicos, la resolución ambiental— que se entregan en la sala de datos. Donde un dato aún no está respaldado, el sitio lo dice.What follows rests on primary documents —registry entries, technical studies, the environmental ruling— available in the data room. Where a figure is not yet backed, the site says so.
Las concesiones están en la Franja Metalogénica de la Cordillera de la Costa, el dominio con mayor densidad de yacimientos de la región, en el distrito minero Carolina de Michilla, al sur de los distritos vetiformes de Tocopilla y Gatico.The claims lie in the Coastal Range Metallogenic Belt, the region’s densest mineral domain, in the Carolina de Michilla mining district, south of the Tocopilla and Gatico vein districts.
Bombonera 2 cubre el sector de la antigua mina Magdalena, trabajada desde 1980, donde desde 1994 funcionó una planta de cemento de cobre y en 2005 la Universidad de Santiago evaluó una planta de cátodos y una línea de oro.Bombonera 2 covers the former Magdalena mine, worked since 1980, where a copper-cement plant ran from 1994 and the University of Santiago assessed a cathode plant and a gold line in 2005.
Vetas de óxidos de cobre —la veta Magdalena: unos 570 m de corrida y 2 m de potencia—, con plata y oro reportados: el blanco natural de la pequeña y mediana minería, junto a la Ruta 1 y con el mar a la vista.Copper-oxide veins —the Magdalena vein: some 570 m long and 2 m thick— with reported silver and gold: the natural target for small and mid-tier mining, next to Route 1 and with the sea in sight.
El Servicio de Evaluación Ambiental resolvió que la Planta Bombonera 1 no requiere ingresar al SEIA si se ejecuta tal como fue descrita (PERTI-2026-7749). Proceso simple, con agua de mar y sin tranque de relaves.The Environmental Assessment Service ruled that the Bombonera 1 plant need not enter the impact assessment system if built as described (PERTI-2026-7749). A simple process, using seawater and with no tailings dam.
Cada cifra del sitio remite a una fuente. Lo que no está medido —leyes de oro, recursos— se presenta como indicio, con el programa de trabajo que lo convertiría en dato.Every figure on this site points to a source. What has not been measured —gold grades, resources— is presented as an indication, with the work programme that would turn it into data.
UbicaciónLocation
Ambos activos están en el borde costero de la Región de Antofagasta, en la Cordillera de la Costa, con acceso por la Ruta 1.Both assets lie on the coastal belt of the Antofagasta Region, in the Coastal Range, with access via Route 1.
La empresaThe company
SCC MINERAL SpA invierte en activos mineros de la Región de Antofagasta. Su objeto incluye la exploración, adquisición y explotación de concesiones mineras, la participación en sociedades mineras y la celebración de contratos de opción minera y de asociación o joint venture.SCC MINERAL SpA invests in mining assets in the Antofagasta Region. Its corporate purpose includes the exploration, acquisition and exploitation of mining claims, participation in mining companies, and mining option and joint venture agreements.
Compradores, socios mineros e inversionistas reciben los antecedentes técnicos y legales bajo acuerdo de confidencialidad.Buyers, mining partners and investors receive technical and legal documentation under a confidentiality agreement.
Equipo y respaldo técnicoTeam and technical support
La sociedad trabaja con profesionales externos para cada disciplina. Sus informes y planos forman parte de la sala de datos.The company works with external professionals in each discipline. Their reports and drawings are part of the data room.
Gerente General de SCC MINERAL SpA. Titular de la planta Bombonera 1 ante el Servicio de Evaluación Ambiental.General Manager of SCC MINERAL SpA. Holder of the Bombonera 1 plant before the Environmental Assessment Service.
Asesoría técnica del proceso de lixiviación y cementación de la planta, liderada por Pedro Galleguillos, quien además participó como investigador en el estudio de prefactibilidad CICITEM (2022) que se cita en la página de la planta.Technical advisor for the plant’s leaching and cementation process, led by Pedro Galleguillos, who also took part as a researcher in the CICITEM prefeasibility study (2022) cited on the plant page.
Geóloga. Autora del estudio de teledetección ASTER y Sentinel-2 de Bombonera 2 (agosto de 2026).Geologist. Author of the ASTER and Sentinel-2 remote-sensing study of Bombonera 2 (August 2026).
Ingeniero civil de minas. Autor del plano de emplazamiento de la planta (mayo de 2026).Mining engineer. Author of the plant layout drawing (May 2026).
ContactoContact
Cada consulta se responde directamente. La documentación técnica y legal se entrega a interesados calificados, previo acuerdo de confidencialidad.Every enquiry is answered directly. Technical and legal documentation is shared with qualified parties under a confidentiality agreement.